あきた旅のサポートセンター | 一般社団法人秋田県観光連盟

基本情報に戻る Return to information page

駐車場入り口店内・館内トイレその他

バリアフリー Accessiblity

視覚 Visual Disabilities	点字ブロック Braille blocks	○
視覚 Visual Disabilities	点字案内板 Braille plates	×
聴覚 Hearing Disabilities	手話対応 Sign language support	×
車いす Wheelchair Access	車いす対応トイレ付客室 Room with wheelchair accessible toilet	×
	車いす対応共用トイレ Wheelchair accessible shared toilet	○
	エレベーター Elevator	×
	障害者用駐車場 Handicapped parking space	○
	貸出車いす Free wheelchair service	○

子育て Child Care	ベビーカー貸出 Free baby stroller service	×
	授乳室 Nursing room	○
	託児室 Baby care room	×
	ベビーベッド Infant bed	○
	ベビーチェア Baby high chair	×
オストメイト Stoma Care	トイレ Restroom Ostomy Toilets	○
その他 Further Information	貸切風呂 Private bathroom	×
	個室食対応 Room meal service	×
	特別食対応（できるだけ対応） Special menu service	×
	シャワーチェアー貸出 Free shower chair service	×
	簡易ベッド貸出 Free bed base service	×

駐車場

Parking Lot

普通車１００台、大型車２３台、障がい者専用５台分駐車場有。

Free parking for 100 cars, 23 for buses, and 5 disabled parking spaces.

入り口

風除室入口 Entrance

幅120cm、段差なし。手動式スライドドア。

W: 120cm, No Steps, Manual sliding door
店内入口 Entrance

二か所ともセンサー式スライドドア。入口幅145cm、段差なし。点字ブロック有り。

W: 145cm, automatic sliding door, No steps. Braille blocks lead to the inside.

店内・館内

観光案内カウンター Tourist Information Counter

正面入口入って右手にスタッフ常駐の案内カウンター有り。テーブルも設置されているので車いすでも利用しやすい。

There's a counter for a tourist information center. A staff is at the desk. There is a table beside the counter.
直売所 Shop

店内は広く車いすで利用しやすい。

The aisles are wide, and wheelchair friendly.
館内レストラン Restaurant

入口は開放型で、14席のテーブル席と32席のカウンタ席有り。テーブル下高さは67cm。

Restaurants are in an open space at the facility. There are 14 tables (H:67cm) and 32 chairs.
ベビーケアルーム Nursing Room

ベビーシート×2、授乳用椅子×2

Two nursing beds and two nursing chairs in a nursing room. There's a curtain in between beds and chairs.
ベビーケアルーム Nursing Room

ミルク用給湯器有り。

Water heater, sink, and paper towels.

トイレ

多目的トイレ Multi Purpose Toilet

間取り図をクリックすると拡大できます。

Click and expand.
男性用多目的トイレ Male Multi Purpose Toilet

入口は幅160cmの開放型。奥に見えるのが多目的トイレで、入口はセンサー式スライドドア。入口幅90cm。

W: 90cm with sliding door.
男性用多目的トイレ Male Multi Purpose Toilet

便器に向かって横幅218cm、奥行193cm。洗面台の外に手洗いが便器から手が届く位置に有り。洗面台下高さ65cm。子供用便座、チェンジングボード有り。

W: 218cm D: 193cm
sink (H:65cm), baby seat, and changing board.
男性用一般トイレ Male Toilet

洗面台下高さ70cm。低い方の洗面台下高さ56cm。

Two types of sinks.
H: 70cm and H:56cm
男性用一般トイレ Male Toilet

小便器は手すり有×２，手すり無し×６。

2 urinals with handrails.
6 urinals without handrails.
男性用一般トイレ Male Toilet

洋式×４。ドア幅53cm段差無し。向かって右側にL字の手すり有り。操作パネルは壁側。内ベビーチェア×２、チェンジングボード×２、子供用便座×２設置の個室有り。

There are 4 western toilet stalls, two of them have baby chairs and changing boards. W: 53cm, Control panel, Handrails, and No step.

Two of them have changing boards and 5 of them have baby seats.
女性用多目的トイレ Female Multi Purpose Toilet

間取り図をクリックすると拡大できます。

Click and expand.
女性用トイレ Female Toilet

男女共入口幅160cmの開放型。段差無し。

W: 90cm with sliding door.
女性用多目的トイレ Female Multi Purpose Toilet

配置は違うが、入り口幅、設備は男子多目的トイレと同じ。

W: 218cm D: 193cm
sink (H:65cm), baby seat, and changing board.
女性用多目的トイレ Female Multi Purpose Toilet

多目的トイレは男女ともセンサー式のカギ。

Sensor Key
女性用一般トイレ Female Toilet Room

ドア幅53cm、段差無し。洋式16室、子供用小便器×１、ベビーシート有り個室×5、チェンジングボード有り×2、子供用便座×２。便器右側にL字の手すり、操作パネルは壁側に有り。

There are 16 toilet stalls.
W: 53cm, Control panel, Handrails, and No step.

Two of them have changing boards and 5 of them have baby seats.
urinal for a boy

男児用小便器×１有り。

There's one urinal.