基本情報

• わらび劇場（外観） Warabi Theater（Exterior）

  

駐車場・館内設備

• 劇場（車いす専用駐車場） Theater（Wheelchair Accessible Parking Lot）

  

  障害者専用駐車場２台あり。
  一般車50台駐車可能。
  大型バスについては森林工芸館前への案内となる。

  There is parking for 50 cars and 2 handicapped spots. Bus parking is in front of the Shinrin Handicraft center.

• 劇場（正面入口） Theater（Front Entrance）

  

  正面入口前は段差あり。
  （1段14ｃｍ×13段）
  手すりあり。

  There are steps at the front entrance, fixed with a handrail (13 steps, each step is 14cm in height)

• 劇場（正面入口） Theater（Front Entrance）

  

  開き戸、段差なし。

  There entrance is a swinging door.

• 劇場（入口） Theater (Entrance)

  

  車いす利用の方は正面ではなく、正面横の専用入口をご案内。
  スロープ幅118ｃｍ、長さ360ｃｍ、斜度8度。

  Visitors with wheelchairs can enter from the entrance on the side. The ramp leading in is 8 degrees, 1128cm wide, 360cm long.

• 劇場（入口） Theater (Entrance)

  

  入口は広く、レール分の段差が若干ある。

  The entrance is wide, but there is a slight lip from the bottom door rails.

• 劇場（劇場内入口） Theater（Theater Interior Entrance）

  

  劇場入口116ｃｍ。通路幅最小85ｃｍ。

  The theater entrance is 116cm wide. The aisle is 85cm wide at the narrowest.

• 劇場（観覧席） Theater（Seats）

  

  車いす利用のお客様は前方の端の優先席をご案内。

  Seating for wheelchairs is in the front row.

• 森林工芸館（外観） Shinrin Handicraft Center （Exterior）

  

  営業時間　9：00～16：00
  冬期は土日・祝日のみ営業。

  Hours: 9:00 - 16:00 (Open only weekends and holidays in the winter).

• 森林工芸館（駐車場） Shinrin Handicraft Center （Parking Lot）

  

  駐車場は広く、一般車80台、大型バス10台程駐車可能。（共用）

  The spacious lot has parking for 80 cars and 10 buses.

• 森林工芸館（入口） Shinrin Handicraft Center （Entrance）

  

  入口前段差2段あり。（1段目21ｃｍ、2段目18ｃｍ）

  There are two step leading to the entrance (21 cm, 18cm).

• 森林工芸館（入口） Shinrin Handicraft Center （Entrance）

  

  入口横にスロープあり。
  幅122ｃｍ、長さ355ｃｍ、斜度6度。

  There is a ramp on the side of the entrance. 6 degree slope, 122cm wide, 335cm long.

• 森林工芸館（入口） Shinrin Handicraft Center （Entrance）

  

  スライド・自動ドア、入口幅155ｃｍ、段差なし。

  The automatic sliding door is 155cm wide with no step up.

• 森林工芸館（館内） Shinrin Handicraft Center （Interior）

  

  メインの通路幅110ｃｍ、最小幅80ｃｍ。
  店内には木工品・陶芸品が数多くならんでいる。手作り体験も可能なので、ご家族やグループで楽しめる。

  The main aisle is 110cm wide, 80cm at the narrowest. Inside are many wood and ceramic pieces. There are fun activities for the whole family available.

トイレ

• 車いす用トイレ（劇場） Wheelchair Accessible Restroom (Theater)

  

  平面図

  Floor plan

• 車いす用トイレ（劇場） Wheelchair Accessible Restroom (Theater)

  

  スライド・自動ドア、入口幅110ｃｍ、段差なし。

  The automatic sliding door is 110cm wide with no step.

• 車いす用トイレ（劇場） Wheelchair Accessible Restroom (Theater)

  

  洗面台下の高さ67ｃｍ、手すり右側Ｌ字固定、左側Ｕ字可動式あり。温水洗浄操作パネルなし。
  ゴミ箱（小）あり。

  The bottom of the sink is 67cm high. On the right is a fixed L-shaped handrail, an adjustable U-shaped handrail on the right. No bidet function. There is a small trash can.

• 男性用トイレ（劇場） Men's Restroom (Theater)

  

  入口幅75ｃｍ、段差なし。
  

  入口幅75ｃｍ、段差なし。

• 男性用トイレ（劇場） Men's Restroom (Theater)

  

• 男性用トイレ（劇場） Men's Restroom (Theater)

  

  小便器５器、洋式３室あり。

  There are five urinals and three Western style stalls.

• 男性用トイレ（劇場） Men's Restroom (Theater)

  

  個室ドア幅54ｃｍ、段差なし。
  温水洗浄操作パネルなし。

  The stall doors are 54cm wide with no step up. No bidet function.

• 女性用トイレ（劇場） Women's Restroom (Theater)

  

  入口幅75ｃｍ、段差なし。
  洋式８室あり。

  The entrance is 75cm wide with no step up. There are eight Western style stalls.

• 女性用トイレ（劇場） Women's Restroom (Theater)

  

  個室ドア幅54ｃｍ、段差なし。
  温水洗浄操作パネルなし。

  The stall doors are 54cm wide with no step up. No bidet function.

• 車いす用トイレ（森林館） Wheelchair Accessible Restroom (Shinrin Center)

  

  平面図

  Floor plan

• 車いす用トイレ（森林館） Wheelchair Accessible Restroom (Shinrin Center)

  

  スライド・自動ドア、段差なし。

  The automatic sliding door has no step up.

• 車いす用トイレ（森林館） Wheelchair Accessible Restroom (Shinrin Center)

  

  洗面台下の高さ67ｃｍ。
  手すり右側Ｌ字固定、左側Ｕ字可動式。温水洗浄操作パネルなし。ゴミ箱（小）あり。

  The bottom of the sink is 67cm high. On the right is a fixed L-shaped handrail, an adjustable U-shaped handrail on the right. No bidet function. There is a small trash can.

• 男性用トイレ（森林館） Men's Restroom (Shinrin Center)

  

  入口幅62ｃｍ、段差なし。

  The entrance is 62cm wide with no step.

• 男性用トイレ（森林館） Men's Restroom (Shinrin Center)

  

  小便器２器、洋式１室あり。

  There are two urinals and one Western style stall.

• 男性用トイレ（森林館） Men's Restroom (Shinrin Center)

  

  個室ドア幅52ｃｍ、段差なし。
  温水洗浄操作パネルなし。

  The stall doors are 52cm wide with no step or bidet function.

• 女性用トイレ（森林館） Women's Restroom (Shinrin Center)

  

  入口幅62ｃｍ、段差なし。
  

  The entrance is 62cm wide with no step.

• 女性用トイレ（森林館） Women's Restroom (Shinrin Center)

  

  手洗い場。

  Sink.

• 女性用トイレ（森林館） Women's Restroom (Shinrin Center)

  

  洋式・和式それぞれ1室あり。
  個室ドア幅52ｃｍ、段差なし。
  温水洗浄操作パネルなし。

  There are one Western and Japanese style stall each. The stall doors are 52cm wide with no step to enter. There is no bidet function.

貸出備品・サービス対応

• 車いす Wheelchair

  

  車いす（自走式）貸出１台あり。
  

  There is one manual wheelchair available free for patron use.

• わらび劇場（２Ｆ観覧席） Warabi Theater（２ＦSeats）

  

  小さいお子様連れのお客様は２階の専用の母子室をご利用いただけます。
  室内にはベビーベッド等あり。

  There is a nursing room on the second floor for visitors with children. There is a crip inside.