基本情報

• 外観 Exterior

  

  営業時間
  9：00～17：00
  休業日
  12/29～1/3（年末年始）

  Hour： 9:00 to 17:00. Closed December 19 to January 3.

駐車場・館内設備

• 車いす専用駐車場 Wheelchair Accessible Parking Lot

  

  車いす専用駐車場３台あり。

  There are three handicapped parking spots.

• 一般車駐車場 Parking Lot

  

  一般車は２０台駐車可能。
  大型バス６台駐車可能。

  There is parking for 20 cars and 6 buses.

• 入口（正面） Entrance（Front）

  

  正面入口。
  スライド・手動ドア、入口幅８７ｃｍ、段差なし。

  The manual sliding door entrance is 87cm wide with no step up.

• 入口（正面） Entrance（Front）

  

  スライド・自動ドア、入口幅１２７ｃｍ、段差なし。

  127cm wide automatic sliding door entrance.

• 入口（横） Entrance（Side）

  

  駐車場から店内への入口。
  スロープあり。幅２１０ｃｍ、長さ４ｍ９０ｃｍ、傾度１０度。
  

  Entrance from the parking lot. The ramp is 201cm wide by 4m 90cm long with a 10 degree slope.

• 入口（横） Entrance（Side）

  

  スライド・自動ドア。
  入口幅９７ｃｍ、段差なし。

  97cm wide automatic sliding door.

• 案内所内 Information Center

  

  案内所内には観光パンフレットが設置されているほか、増田の特産品の販売も行っている。
  通路最小幅７２ｃｍ。

  There are sightseeing pamphlets, souvenirs, and more for sale. The aisles are 72cm wide at the narrowest.

• 案内所内 Information Center

  

  館内点字ブロックあり。

  There are bumpy tiles to assist the visually impaired in the facility.

トイレ

• 共通入口 Communal Entrance

  

  トイレ共通入口。
  入口幅１２０ｃｍ、段差なし。

  120cm wide communal restroom entrance

• 多目的トイレ Multi-Purpose Restroom

  

  平面図

  Floor plan

• 多目的トイレ Multi-Purpose Restroom

  

  スライド・手動ドア。入口幅９０ｃｍ、段差なし。
  

  90cm manual sliding door with no step to enter.

• 多目的トイレ Multi-Purpose Restroom

  

  左側Ｌ字固定、右側Ｕ字可動式の手すりあり。
  温水洗浄操作パネルは壁に設置。
  オストメイト機能付き（温水）。

  Fixed L-shaped handrail on the left, adjustable U-shaped handrail on the right. The bidet controls are on the wall. Ostomy toilet function.

• 多目的トイレ Multi-Purpose Restroom

  

  洗面台下の高さ６５ｃｍ。
  便座横にも手洗いあり。
  ハンドドライヤー、ベビーシート、ゴミ箱大あり。

  The bottom of the sink is 65cm high. There is is also a sink next to the toilet and a diaper changing station and large trash bin in the stall.

• 男性用トイレ Men's Restroom

  

  入口幅１１３ｃｍ、段差なし。

  113cm wide entrance with no step up.

• 男性用トイレ Men's Restroom

  

  小便器５器（１器手すりあり）、子供用小便器１器。

  There are five urinals (one with handrails), and a child-sized urinal.

• 男性用トイレ Men's Restroom

  

  洋式２室。入口幅５６ｃｍ、段差なし。
  温水洗浄操作パネルは壁に設置。
  １室のみ手すりＬ字固定（左側）、ベビーチェアあり。

  There are two Western style stalls with 56cm wide doors. The bidet controls are on the wall. One stall has a fixed L-shaped handrail on the left and a baby chair inside.

• 女性用トイレ Women's Restroom

  

  入口幅113ｃｍ、段差なし。

  113cm entrance with no step up.

• 女性用トイレ Women's Restroom

  

  洗面台下の高さ６７ｃｍ
  子供用５３ｃｍ。

  The bottom of the sink is 67cm high and a 53cm high children's sink.

• 女性用トイレ Women's Restroom

  

  洋式６室あり。
  １室のみ手すりＬ字固定（右側）、ベビーチェアあり。
  温水洗浄操作パネルは壁に設置。

  There are sixe Western style stalls. One stall has a fixed L-shaped handrail on the right and a baby chair inside. The bidet control is on the wall.

貸出備品・サービス対応

• 車いす Wheelchair

  

  車いす自走式１台貸出あり。

  There is one manual wheelchair available for visitor use.

• コインロッカー Coin Lockers

  

  コインロッカー、大・小あり。
  デポジット式となっている。

  There are large and small coin lockers available. Pay before locking the doors.